Caro visitatore del nostro sito web, abbiamo molto a cuore la tua fiducia e, per questo motivo, la tutela dei tuoi dati è nostra priorità assoluta. Con le indicazioni che riportiamo qui di seguito, desideriamo informarti su quali dati raccogliamo quando l’utente utilizza il nostro sito web e visita le pagine richiamabili attraverso lo stesso, e come li gestiamo.
Breve panoramica
1. Chi è responsabile del trattamento dei dati?
La MATINA GmbH (di seguito: matina), con sede in Herzog-Wilhelm-Straße 12, 80331 Monaco di Baviera (Germania), è responsabile del trattamento dei dati personali su questo sito. Trovi maggiori informazioni cliccando qui.
2. Quali dati vengono trattati quando visiti il nostro sito?
Quando visiti il nostro sito web, il browser utilizzato sul tuo dispositivo invia automaticamente al nostro server diverse informazioni che sono tecnicamente necessarie alla visualizzazione del nostro sito e al fine di valutare la sicurezza e la stabilità del sistema. Questi dati vengono memorizzati in un file di registro (cosiddetto file di log). Fa parte di questi dati di accesso anche l’indirizzo IP.
3. Vengono utilizzati cookies su questo sito?
Sì, sul nostro sito vengono utilizzati diversi cookies. Trovi maggiori informazioni sullo scopo specifico del loro utilizzo sul nostro sito web, così come istruzioni su come poterli eliminare, nelle informazioni sulla protezione dei dati e nella sezione Centro Preferenze sulla Privacy.
4. Vengono impiegati strumenti di analisi web su questo sito?
Sì. Collaboriamo con diversi fornitori di servizi che ci permettono di gestire e ottimizzare il nostro sito e le nostre offerte in funzione delle esigenze dell’utente. Trovi maggiori informazioni sui fornitori, sul funzionamento dei diversi strumenti di analisi web e su come poterli disattivare nella sezione Centro Preferenze sulla Privacy.
5. Cediamo i tuoi dati a terzi?
No, non cediamo i tuoi dati a soggetti terzi non autorizzati. Inoltre, assicuriamo di aver stipulato con i fornitori esterni tutti gli accordi contrattuali necessari sull’elaborazione dei dati.
6. A chi puoi rivolgerti in caso di domande?
In caso di domande relative alla Protezione dei dati, ti preghiamo di scrivere a service@matina-gmbh.de.
Informazioni sulla protezione dei dati
1. Oggetto della presente informativa sulla privacy
Oggetto della presente informativa sul trattamento dei dati personali è chiarire all’utente del sito matina quali dati personali vengono raccolti e a quali fini questi vengono gestiti. Non appena indirizziamo l’utente ad altre pagine, non abbiamo né alcuna influenza né alcun controllo sui contenuti ospitati e sulle attività di raccolta e trattamento dei dati di quelle pagine. Ti consigliamo pertanto di verificare l’informativa sulla privacy dei siti terzi cui accedi dal nostro sito, per accertare se e in che modo i dati personali vengono raccolti, elaborati e utilizzati o comunicati a terzi.
2. Quali dati personali trattiamo?
a) Creazione dei cosiddetti “Log files”
Per motivi tecnici, matina raccoglie i cosiddetti dati di accesso durante la visita sul nostro sito web e li memorizza in file di protocollazione (detti file di log). Oltre all’indirizzo IP, vengono archiviati nei file di log il nome del sito web visitato, i dati consultati, la data e l’ora dell‘accesso, la quantità di dati trasmessi, la notifica di avvenuto accesso, tipo e versione di browser utilizzato, il sistema operativo utilizzato, fonte/riferimento da cui si è giunti alla pagina e il provider richiedente.
Base giuridica: art. 6 par. 1 f) GDPR.
b) Utilizzo dei cookies
Accanto ai file di log, durante la visita del nostro sito web e l’utilizzo dei servizi che rende accessibili, vengono utilizzati i cosiddetti cookies e tecnologie simili (ad es. i pixels). Per dettagli su cookies e tecnologie adottati sul nostro sito web, sulla durata della loro memorizzazione e su come poter cancellare i dati rilevati, consulta la sezione Centro Preferenze sulla Privacy. La disattivazione generale dei cookies può limitare la funzionalità del nostro sito web. Distinguiamo i seguenti tipi di cookies:
Cookies essenziali
Questi cookies sono necessari al funzionamento del sito web e non possono essere disattivati. Trovi maggiori informazioni nella sezione Centro Preferenze sulla Privacy.
Base giuridica: art. 6 par. 1 f) GDPR.
Performance cookies
Questi cookies ci permettono di valutare l’accesso e la visita del nostro sito web, al fine di monitorare il sistema e migliorarne la prestazione. Tutte le informazioni raccolte tramite questi cookies sono aggregate e quindi anonime. Trovi maggiori informazioni nella sezione Centro Preferenze sulla Privacy.
Base giuridica: art. 6 par. 1 a) GDPR.
c) Contatti, Servizio Clienti
Hai la possibilità di contattarci telefonicamente oppure compilando l’apposito form contatti. I dati raccolti vengono da noi trattati esclusivamente allo scopo di rispondere alle tue domande, soddisfare le tue richieste e contattarti a tal proposito.
Base giuridica: art. 6 par. 1 f) GDPR.
Con il consenso dell’interessato (art. 6 par. 1 a) GDPR), è possibile che alcune conversazioni vengano registrate e utilizzate esclusivamente
- in fase di training per addetti all’assistenza clienti;
- per il controllo qualità;
- per finalità di documentazione della stipulazione di contratti.
Destinatario e durata del trattamento dei dati
Non cediamo i tuoi dati a soggetti terzi non autorizzati. Tuttavia, per la gestione e l’elaborazione delle richieste, collaboriamo con fornitori specializzati di servizi nel campo dell’assistenza clienti che, in linea con le nostre indicazioni e sulla base di un regolamento generale sul trattamento dei dati (o sulla base delle clausole contrattuali tipo approvate dalla Commissione europea), elaborano i dati che accompagnano le richieste dei nostri clienti.
Programma di assistenza clienti
Freshworks Inc. è tra le aziende fornitrici alle quali ci rivolgiamo per servizi di assistenza clienti.
I dati vengono cancellati automaticamente non appena la tua richiesta viene elaborata correttamente e/o riceve una risposta, al più tardi dopo 12 mesi. La messa a disposizione dei suddetti dati non è prevista né dalla legge né contrattualmente. Tuttavia, senza questi dati non sarà possibile elaborare la richiesta di assistenza.
3. I tuoi diritti in relazione al trattamento da parte nostra dei tuoi dati
Hai il diritto di pretendere in ogni momento conferma se stiamo trattando i tuoi dati personali nonché il diritto di sapere quali sono questi dati. Hai inoltre il diritto di rettificare, cancellare e limitare il trattamento dei dati personali. Potrai sempre esercitare il tuo diritto di opporti al trattamento dei dati, quindi revocare in ogni momento il tuo consenso nonché ottenere il trasferimento dei dati. Se desideri maggiori informazioni o hai deciso di revocare il consenso o di opporti al trattamento dei tuoi dati puoi scrivere una mail agli indirizzi di posta elettronica riportati nella nostra pagina “Contatti”. Inoltre, in caso di violazione della privacy hai il diritto di rivolgerti all’autorità di vigilanza competente.